El riu del poblat està sec. La petita Nirina necessita l’ajuda dels rius del món, per això emprèn un fascinant viatge a la recerca de les seves gotes màgiques. Durant la seva aventura coneix països i gent molt divertida, i aprèn les cançons que canten els nens en els seus diferents idiomes.

Va néixer a prop de Nasik, a la vora del Godavari, a l’Índia i va viure entre Nasik i Bombai els primers sis anys de la seva vida, fins que en 1974 va ser adoptada i va esdevenir una ciutadana més de Barcelona. Es diploma en Ciències de l’Educació a la Universitat Blanquerna de Barcelona i cursa la carrera musical i de piano al Conservatori Municipal de Barcelona.